Utfall

Utfall

K-tryck AB • Söderarmsvägen 44 • 121 54 Johanneshov • www.k-tryck.se • Tel. 08-659 29 00 • Fax 08-659 68 50

Utfall

När trycket ska till papperskant behövs lite extra ...

Bleed (utfall). Ska trycket vara till papperskant? Gör då ett utfall! Utfallande - Då måste originalet ha ett bleed (utfall). Man gör då originalet så att bilden "ramlar" ut 3 mm, som man senare skär bort. 9 av 10 fel är att det saknas utfall. Nedan visas hur man fixar sitt utfall.

		Vår sida är 426 mm lång (3 + 420 + 3 mm) - dvs det finns ett utfall på 3 mm runt om ...
Här är Utfallet rätt inskrivet	Utfallande bild utan skärmärken

Indesign med flera program
På bilden ovan skapar vi ett nytt dokument. (Se ovan). Längst ner i fönstret finns "Utfall och instruktionsmarginaler" som vi ändrar till "3". Först då har det här dokumentet fått ett utfall. Gör jag t.ex en linje som är 20 mm för lång i sida, så stannar ändå utfallet på 3 mm på varje sida.

	Om kryssar i "alla märken" kommer förutom skärmärken, även passmärken, utfallsmärken, filnamn och färgstrippar med. Vår pdf är nu 440,8 mm lång (10,4 + 420 + 10,4 mm)
Här är Utfallet fel* inskrivet*		Alla märken ikryssat ...

Exportera
När vi är klara med dokumentet och exporterar det så måste vi kontrollera att vi också exporterar utfallet. Ovan ser vi "Utfall" står på 0 mm - inget utfall exporteras - vilket då är fel. Här sitter fallgropen då vi först knappt in utfall på vårt dokument. Skulle förstås också stått på 3 mm. För den som undrar varför vi valt eps är bl.a för att vi har bäddat in teckensnitten ...
På bilden nedan har vi gjort en högupplöst pdf. Observera att det finns utfall.

Vi har sedan färdiga utskjutningsmallar gjorda för utfallet...

		Om kryssar i "endast skärmärken" blir vår pdf är nu 434,8 mm lång (7,4 + 420 + 7,4 mm) vid standard inställning på skärmärken 2,17 mm. Förskjuter man skärmärken till t.ex 2,5 mm blir vår pdf 435,6 mm (7,8 + 420 + 7,8 mm) ...
Så här ska det vara: Ikryssat dokumentinställningar	En pdf med skärmärken Ikryssat

Logik i filnamnet ...
Använd aldrig å-ä-ö i filnamn. Det skapar väldigt ofta länkproblem. Undvik också döpa filen till "brevpapper", "visitkort" osv. Brukar på tryckeriet bli problem därför att där finns "ytterligare hundra" filer som heter samma sak. Ett bra sätt är ha ett kortnamn "kalle", förkorta vad det är: fakt, vis, bp, kuv och sen lägga till yymm. Och förstås då extension (.xxx). Det blir då kanske för ett brevpapper: "kallebp1002.pdf".

När vi jobbar med vektorprogram (Illustrator) har vi två versioner. 1: .ai filen är text fortfarande text, så att den senare går att ändra. Vi gör också 2: .eps där vi alltid har texten som banor! Problem med å-ä-ö och teckensnitt är löst. Om vi ska ha en fil utfallande - och har gjort den utfallande kan man lägga till ett +, filen heter då t.ex "kallebp1002A4+.eps" ...

corner

exp

Utfall 3 mm till pdf

Bilden ovan visar en korrekt inställning för tryck. Som förinställning har vi valt "Pdf X-1a" (dvs högupplöst) och vi har valt ett utfall på 3 mm runt om. (Passmärken och färgkartor kommer automatiskt i mallen) ...

fogra

Som utdata har vi förstås valt Fogra39 (och inte USweb - och undrar varför färgerna blir så konstiga) ...

Tillbaks till "Originalsidan": Till Produktöversikten:

utfall.html dv 090505 606 ksimac